Read, Create, Share, logo in lilac with a transparent background

Read, Create, Share

Where Languages Meet Neurodiversity

Picture, Veronica Manzanares - The Inclusivity Translator

Veronica Manzanares

Starting as a translator in 2013 opened a world of possibilities for me, and I'm still exploring every fascinating corner of it. I specialise in breaking down language barriers through expert translation and inclusive communication consulting for media companies, and help organisations embrace gender-inclusive communication. When I'm not enhancing my skills or collaborating on the “Read, Create & Share” project exploring languages and mental health, you'll find me working towards my goal of becoming a freelance Project Manager.

Picture, Anna Lewoc

Anna Lewoc

Graduating from Applied Linguistics at the University of Warsaw opened many doors for me, and I'm still running back and forth between them. I work as a PM at a boutique translation agency, teach English, train people in CAT tools at university level, translate English-Polish-English and French-Polish on a freelance basis, and organize one of the top translation and localization industry conferences in Europe. It might also be ADHD - you never know! 😉

Equal Read, Create, and Share: A groundbreaking collaboration exploring the powerful connection between communication, neurodiversity, and wellbeing.

About the Project

Welcome to Read, Create & Share, an innovative initiative born from the collaboration between Veronica Manzanares Alberola (The Inclusivity Translator), and Anna Lewoc.


We’re diving deep into the fascinating intersection of languages and mental health, neurodiversity, creating content that matters, research that enlightens, and conversations that heal.

What We're Creating

🔬 In-Depth Research
We explore how language shapes our mental health experiences and how inclusive communication can transform wellbeing

🎥 Audiovisual Content
We make videos and visual stories that make complex topics accessible and relatable

🎧 Podcast Series
We open honest conversations about languages, neurodiversity, mental health, and the power of inclusive communication

📚 Educational Resources
We offer practical tools and insights for professionals, educators, and individuals seeking better communication strategies

Stay Connected

📧 Get Updates: Subscribe to receive the latest research findings, podcast episodes, and exclusive content

📱 Follow Our Journey:

Instagram: https://www.instagram.com/veronicamanalb and https://www.instagram.com/lewocanna

Website: https://theinclusivitytranslator/readcreateshare

Join the Conversation

This project is more than research. It’s a movement toward more inclusive, healing communication. Whether you’re a healthcare professional, educator, translator, or someone passionate about mental health advocacy, your voice matters.

Are you ready to explore how languages can transform mental health experiences?

Subscribe

Spotify Podcast

Stay Connected

📧 Get Updates: Subscribe to receive the latest research findings, podcast episodes, and exclusive content

📱 Follow Our Journey:

Instagram: https://www.instagram.com/veronicamanalb and https://www.instagram.com/lewocanna

Website: https://theinclusivitytranslator/readcreateshare

Ready to Learn More About Inclusion?

How can we help you?

This website uses cookies. By continuing to use this site, you accept our use of cookies.  Learn more

New Client Offer

20% OFF

The first month in the Project Management service